Ziua Internațională a POEZIEI – Zbor printre nori
21 Mar 2015 by admin, Comments Off on Ziua Internațională a POEZIEI – Zbor printre nori
ZBOR PRINTRE NORI
Se făcea că sunt pasăre-n zbor.
A câta din numărătoarea
lui Dumnezeu?
A câta întoarsă de vânt?
Pe mine ar trebui
să mă recunoască
după gânguritul meu sălbatic,
după cuiburile ascunse
în clepsidra
timpului vameş.
FLIGHT AMIDST CLOUDS
It came as if I was a bird in flight.
Which one in the God’s
counting?
Which one returned by wind?
I should be
recognized
after my wild prattle,
after nests hidden
in hourglass
of the time tax collector.
Mariana Gurza
(Pe urmele lui Zenon/ On Zeno’s footsteps, Timişoara, Timpolis, 2012)
Foto – sursa internet
